Contexte
El proyecto HORTI-REG es una herramienta en el marco del proyecto REGRESO A LA TIERRA, de Slow Food Araba, consciente de la importancia de establecer una fuerte relación entre las personas productoras y las personas consumidoras. La agricultura peri-urbana es una herramienta que permite avanzar en este objetivo con formas de entender la producción de alimentos, desde una visión de suelo vivo, como parte de fundamental de todo proceso. Así, el proyecto generará impacto en distintos aspectos de la agricultura y medio rural vasco: la falta de relevo generacional en el agro alavés, la necesidad de profesionalizar el sector hortícola, el interés suscitado desde distintos agentes y entidades por la agricultura periurbana.
Objectives
The general objective of the project is to promote a cooperative work environment for the generation of a knowledge transfer network from producer to producer, which provides specific tools for the development of regenerative biointensive horticulture in the territory.
Objectives
El objetivo general del proyecto es impulsar un ámbito de trabajo en cooperación para la generación de una red de transferencia de conocimiento de productor a productor, que dote de herramientas específicas al desarrollo de la horticultura biointensiva regenerativa en el territorio.
Activities
The project is developed in two areas. On the one hand, the training of the work team is carried out, through the 3-month stay of one of the partners in Les Jardins de la Valette (Sanvensa - France), and the transfer of the knowledge acquired in the development of the pilot project in La Huerta. Esmeralda, in Basaldea (Vitoria-Gasteiz, Araba), where Neiker (Technology Center) focuses its work on the study of soil improvement, on the application of the LJV method. On the other hand, a network of producers, people and entities interested in the development of regenerative biointensive horticulture is created, which will be the tool with which the development of producer-producer training will be stimulated.
Activities
El proyecto se desarrolla en dos áreas. Por un lado se realiza la formación del equipo de trabajo, mediante la estancia de 3 meses de uno de los socios en Les Jardins de la Valette (Sanvensa - Francia), y el volcado del concomiento adquirido en el desarrollo del proyecto piloto en La Huerta Esmeralda, en Basaldea (Vitoria-Gasteiz, Araba), donde Neiker (Centro tecnlógico) centra su trabajo en el estudio de la mejora del suelo, en la aplicación del método LJV. Por otro lado, se crea una red de productores, personas y entidades interesadas en el desarrollo de la horticultura biointensiva regenerativa, que será la herramienta con la que se dinamizará el desarrollo de la formación productor-productor.
Project details
- Main funding source
- Rural development 2014-2020 for Operational Groups
- Rural Development Programme
- 2014ES06RDRP015 Spain - Rural Development Programme (Regional) - País Vasco
Emplacement
- Main geographical location
- Álava
EUR 99 989.00
Total budget
Total contributions from EAFRD, national co-financing, additional national financing and other financing.
Ressources
Liens
- Web coordinadora del proyecto (Noemi Salazar Gómez)
- Formulario Comunidad de Prácticas - Personas
- Formulario Comunidad de Prácticas - Temas
- Web socio del proyecto (Slow Food)
- Entrevista Lider Proyecto Radio Euskadi
- Podcast Actividad Proyecto Conoce granjas regenerativas alavesas
- Podcast Actividad Proyecto Curso Market Garden
- Podcast Actividad Proyecto Granjas Innovadoras
- Podcast Actividad Proyecto Feria de Santiago
- Podcast Actividad Proyecto Jornada Final
- Video sobre Agricultura Regenativa
Audiovisual materials
3 Practice Abstracts
In line with the Slow Food Araba project “Return to the land”, a Slow Food Community has been created, registered in the international Slow Food movement, which will be energized through a community of practices. An area of collaborative work, in which to share good practices and generate collective knowledge, which gives rise to new initiatives that promote regenerative biointensive horticulture as a tool to guarantee food sovereignty in the cities and towns of the territory, through peri-urban agriculture. sustainable, that produces good, clean and fair food.
En línea con el proyecto de Slow Food Araba “Regreso a la tierra”, se ha creado una Comunidad Slow Food, registrada en el movimiento internacional Slow Food, que se va a dinamizar a través de una comunidad de prácticas. Un ámbito de trabajo colaborativo, en el que compartir buenas prácticas y generar conocimiento colectivo, que dé lugar a nuevas iniciativas que impulsen la horticultura biointensiva regenerativa como herramienta para garantizar la soberanía alimentaria en las ciudades y pueblos de territorio, a través de la agricultura periurbana sostenible, que produzca alimentos buenos, limpios y justos.
One of the objectives of the project is to create benchmarks in regenerative biointensive horticulture in the territory. From the work developed in the project, a work team (labor cooperative) has been generated, which have become benchmarks. These people are in charge of managing a demonstration space in this method of regenerative biointensive horticulture, and which serves to accompany entrepreneurial people who start a project of this type, provide training in different techniques, disseminate among the general population, the importance of care of the soil, and the production of clean, good and fair food.
This demonstration space is implemented in collaboration with the Vitoria-Gasteiz City Council, in such a way that an implication with this type of agriculture has been achieved by the administration, which provides greater visibility to the work that is carried out.
Uno de los objetivos del proyecto es crear referentes en la horticultura biointensiva regenerativa en el territorio. A partir del trabajo desarrollado en el proyecto, se ha generado un equipo de trabajo (cooperativa laboral), que se han convertido en referentes. Estas personas se encargan de gestionar un espacio demostrativo en este método de horticultura biointensiva regenerativa, y que sirve para acompañar a personas emprendedoras que inicien un proyecto de este tipo, impartir formación en distintas técnicas, divulgar entre la población en general, la importancia del cuidado del suelo, y la producción de alimentos limpios, buenos y justos.
Este espacio demostrativo se implementa en colaboración con el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, de forma que se ha conseguido una implicación con este tipo de agricultura por parte de la administración, que aporta mayor visibilidad al trabajo que se realiza.
In the pilot project, 1,150 m2 of land have been cultivated (550 m2 in a greenhouse and 600 m2 outdoors) and a diverse production of products has been achieved. This have achieved a substantial improvement in the soil used and a turnover of approximately €12,000. in short circuit of commercialization.
13 m3 of compost and 10 liters of biofertilizer have been used, with minimal production costs.
Another result of the pilot project is that the use of the land has been standardized, so that the design of the farm, is useful for the future, applying the corresponding rotations, but without the need to build the terraces again.
In the same way, work processes have been standardized, which not only maximize land use, but also make time management more efficient, so that the quality of people's work is higher.
En el proyecto piloto se han cultivado 1.150 m2 de tierra (550 m2 en invernadero y 600 m2 en exterior) y se ha conseguido sacar una producción diversa de productos, que han conseguido una mejora sustancial del suelo utilizado y una facturación de 12.000 € aproximadamente, en circuito corto de comercialización.
Se han utilizado 13 m3 de compost y 10 litros de biofertilizante, siendo mínimos los costes de producción.
Otro resultado del proyecto piloto es que se ha estandarizado el uso del suelo, de forma que el diseño de la huerta, que se ha implantado, sirve para el futuro, aplicando las rotaciones correspondientes, pero sin necesidad de construir, de nuevo los bancales.
Del mismo modo, se han estandarizado los procesos de trabajo, que consiguen, no solo maximizar el uso del suelo, sino ser más eficiente en la gestión del tiempo, de forma que la calidad del trabajo de las personas es mayor.
Contacts
Project coordinator
-
Javier Chaves Padilla
Project coordinator
Project partners
-
Jaime Garcia Padilla
Project partner
-
Neiker
Project partner
-
Noemi Salazar Gómez
Project partner
-
Slow Food Araba
Project partner