En un trabajo de colaboración de investigadores del CRAG (Centro de Investigación en Agrigenómica, CSIC-IRTA-UAB-UB) en Barcelona y  del IHSM (Instituto de Hortofruticultura Subtropical y Mediterránea "La Mayora", CSIC-UMA) en Málaga, se han analizado los genes de las plantas de tomate que se activan o reprimen después de 2, 7 y 14 días de haber sido infectadas por el crinivirus causante de la clorosis del tomate, ToCV. Los resultados mostraron una activación temprana de mecanismos de respuesta a la infestación por el insecto vector, en nuestro caso las moscas blancas virulíferas usadas para la infección, derivando más adelante, y una vez establecido el virus , hacia la activación de los sistemas de defensa antiviral. Para confirmar los resultados, se seleccionaron de la lista de genes con expresión alterada dos genes previamente relacionados con inmunidad en plantas, denominados Hsp90 y Sgt1, y se verificó su importancia mediante experimentos en los que se silenciaba su expresión. Para ello se analizaron las acumulaciones de virus al reducir artificalmente los niveles de expresión de los genes seleccionados, encontrando que de forma paralela se aumentaba la suceptibilidad de las plantas a la infección por el virus. Estos resultados en los que se identifican componentes de la maquinaria celular de respuesta a virosis ayudarán a diseñar estrategias de control que utilicen la potenciación de las defensas naturales de las plantas.
 

Este resumen se refiere a una colaboración de investigadores del CRAG (Centro de Investigación en Agrigenómica, CSIC-IRTA-UAB-UB) en Barcelona y colegas del IHSM (Instituto de Hortofruticultura Subtropical y Mediterránea "La Mayora", CSIC-UMA) en Málaga, y tiene la intención de proporcionar procedimientos descriptivos para estudiar, en condiciones de laboratorio, la transmisión de virus patógenos de plantas por insectos vectores, considerando los organismos vectores más frecuentes e importantes como los pulgones y las moscas blancas. De hecho, muchas especies de virus de plantas se diseminan naturalmente a través de la transmisión específica por insectos vectores, principalmente homópteros fitófagos, incluidos pulgones y moscas blancas. Para poder reproducir una transmisión eficiente, y dependiendo de la especificidad del vector y del modo de transmisión, se requieren duraciones diferentes para los períodos de adquisición, retención e inoculación. Por lo tanto, la configuración experimental para realizar ensayos de transmisión controlados en condiciones de laboratorio implica el manejo de los organismos vectores y la gestión de los tiempos para los diferentes pasos del proceso, de forma que se puedan optimizar y estandarizar los resultados. Se describen los procedimientos básicos que se pueden aplicar a los experimentos de transmisión mediada por vectores, aportando ejemplos con virus seleccionados y diferentes plantas hospedadoras.
 

"""VIRTIGATION ist ein Multi-Akteur-Projekt mit dem Ziel Tomaten und Kürbisgewächse vor aufkommenden Viruskrankheiten in Europa und dem Mittelmeerraum zu schützen. Gemeinsam mit Partnern aus europäischen Ländern sowie Marokko, Israel und Indien wird versucht eine Reihe von biobasierten Lösungen zu entwickeln.
Konkret geht es bei VIRTIGATION um neu auftretende Viruskrankheiten, die durch das Begomovirus ToLCNDV (Tomato leaf curl  Neu- Delhi-Virus, Übertragung durch Weiße Fliegen) und das Tobamovirus ToBRFV (Tomato brown rugose fruit virus, mechanische Übertragung).""
Dabei sollen insbesondere praxisnahme Maßnahmen entwickelt werden, um den Anbau dieser Pflanzen zu gewährleisten.aufkommenden Viruskrankheiten in Europa und dem Mittelmeerraum zu schützen. Gemeinsam mit Partnern aus europäischen Ländern sowie Marokko, Israel und Indien wird versucht eine Reihe von biobasierten Lösungen zu entwickeln. 
Konkret geht es bei VIRTIGATION um neu auftretende Viruskrankheiten, die durch das Begomovirus ToLCNDV (Tomato leaf curl Neu- Delhi-Virus, Übertragung durch Weiße Fliegen) und das Tobamovirus ToBRFV (Tomato brown rugose fruit virus, mechanische Übertragung) verursacht werden."
 

Bemisia tabaci (Hemiptera: Aleyrodidae) ist weltweit ein bedeutender Schädling, der sowohl direkt durch Saugschaden als auch indirekt durch die Übertragung zahlreicher wirtschaftlich wichtiger Viren Schäden an Pflanzen verursacht. Das Tomato Leaf Curl New Delhi Virus (ToLCNDV), das von Weißen Fliegen aus dem Bemisia tabaci-Komplex übertragen wird, breitete sich in den frühen 2000er Jahren von Südostasien bis in den Mittelmeerraum aus. ToLCNDV befällt Kürbisgewächse (z.B. Zuchini) und hat in Europa erhebliche wirtschaftliche Verluste verursacht, insbesondere in Griechenland, Italien, Spanien, Portugal und seit kurzem auch in Frankreich. Es wird erwartet, dass der Klimawandel die Ausbreitung von B. tabaci und der von ihr übertragenen Krankheitenen noch verschlimmern wird. Um besser zu verstehen, wie sich der Klimawandel auf die Epidemiologie von ToLCNDV bei Kürbisgewächsen auswirken wird, testen die LIST-Forscher, wie sich Veränderungen der Temperatur, der Luftfeuchtigkeit und der CO2-Konzentration in Klimakammern auf die Aufnahme von ToLCNDV durch das Schadinsekt und dessen Weitergabe, sowie auf die Genexpression von Zielgenen in der Weißen Fliege auswirken. Die Experimente sollen die Wechselwirkungen zwischen Schadinsekt und Virus charakterisieren und dazu beitragen, zukünftige Herausforderungen im Pflanzenschutz anzugehen.
 

Il progetto VIRTIGATION, finanziato dall'Unione Europea nell'ambito del programma Horizon 2020, coinvolge 25 partner provenienti da 12 paesi diversi, e mira a sviluppare soluzioni per il controllo dei virus emergenti su cucurbitacee e pomodoro causati da begomovirus e tobamovirus (i primi trasmessi da insetti). I principali obiettivi entomologici del progetto sono: i) comprendere le interazioni pianta-virus-vettore; ii) individuare i fattori ecologici che favoriscono l'insorgere di infezioni virali; iii) studiare la biologia degli insetti vettori e la loro efficienza di trasmissione dei virus in condizioni di cambiamento climatico; iv) potenziare e ottimizzare la resistenza naturale, soprattutto per la minore attrattività delle piante nei confronti degli insetti vettori; v) sviluppare soluzioni per il controllo integrato dei virus e dei loro vettori. Nell'ambito di questo progetto, l'Università degli Studi di Catania (Dipartimento di Agricoltura, Alimentazione e Ambiente – Di3A) dovrà: a) contribuire a un'indagine in vari paesi partner sui metodi utilizzati per il controllo degli aleirodidi, con particolare riferimento a Bemisia tabaci; b) coordinare prove di campo per valutare l'efficacia di nuovi estratti vegetali ad azione insetticida, analizzandone anche gli effetti secondari sui nemici naturali e sugli impollinatori; c) effettuare prove di campo con le accessioni più promettenti per la loro resistenza a B. tabaci MED; d) valutare la combinazione di diversi approcci per il controllo degli aleirodidi vettori di virus. 
 

Gli Aleirodidi sono insetti fitofagi che attaccano molte piante coltivate in quasi tutto il mondo. Tra questi, Bemisia tabaci (Gennadius) è un parassita globale che causa perdite significative a un'ampia varietà di colture, influenzando lo sviluppo delle piante. Per controllare le sue infestazioni, il rilascio di nemici naturali è diventato sempre più importante come metodo di controllo biologico ecologicamente sicuro ed efficace e, tra i predatori utilizzati, il miride Macrolophus pygmaeus (Rambur) ha un ruolo primario. Tuttavia, per i suoi costumi zoofitofagi, un’applicazione non corretta di questo predatore può renderlo una minaccia per le piante; ed è per questo che è necessaria una migliore comprensione del ruolo svolto da M. pygmaeus, valutato in modo olistico. Per approfondire le conoscenze sull'impatto che B. tabaci da sola o in combinazione con M. pygmaeus può avere sulle solanacee orticole (soprattutto pomodoro e melanzana), i principali parametri morfologici (altezza totale, peso secco, superficie fogliare) e fisiologici (rendimento fotosintetico, contenuto indiretto di clorofilla) delle piante sono stati analizzati in diverse condizioni (piante sane, o infestate dal parassita, o con parassita e predatore insieme). Alle condizioni sperimentali e alle densità di insetti adottate, i risultati mostrano una suscettibilità variabile delle diverse piante a B. tabaci e una significativa riduzione indotta da M. pygmaeus degli effetti negativi causati dal parassita sui tratti morfo-fisiologici delle piante.
 

Le ToLCNDV est un virus émergent dans le Bassin Méditerranéen, où il a d'abord été observé en Espagne en 2012. En France, il a été observé pour la première fois en 2020 dans le Gard et les Bouches-du-Rhône. Le ToLCNDV Méditerranéen est un begomovirus bipartite, causant des déformations foliaires surtout chez les cucurbitacées, et génétiquement distinct du ToLCNDV Asiatique (Indien) qui infecte une gamme de plantes plus large. Le complexe d'espèces d'aleurodes Bemisia tabaci est le principal vecteur du ToLCNDV; le virus peut être transmis mécaniquement de façon peu efficace. Des études précédentes ont montré que le ToLCNDV constitue une population génétiquement homogène, probablement issue d'une introduction unique. Nous avons développé des travaux pour caractériser les isolats français au niveau biologique et moléculaire, en vue d’estimer leurs risques d’émergence et leur impact agronomique potentiel. L’observation des symptômes sur melon et courgette a révélé deux types différents, « sévère » ou « avec récupération » selon les isolats. Des expériences de transmission par insecte ont montré que le ToLCNDV Français est transmis par B. tabaci comme attendu mais pas par l’aleurode des serres Trialeurodes vaporariorum. Des résultats  en conditions expérimentales indiquent que la tomate et la bryone sont des hôtes potentiels du ToLCNDV et peuvent constituer des réservoirs viraux. Nous résultats améliorent la connaissance de ce virus émergent en vue de mieux gérer la maladie à l’avenir.
 

ToBRFV is een nieuw  virus dat ernstige schade en verliezen veroorzaakt in de tomatenteelt. Binnen vijf jaar na de eerste vondstren van het virus in Jordanië en Israël werden ToBRFV-infecties gemeld in Azië, Noord-Amerika en Europa. ToBRFV behoort tot de groep van de tobamovirussen, maar geen van de tomatenrassen die resistent zijn tegen tobamovirussen zoals TMV en ToMV, kan de infecties die door dit nieuwe virus worden veroorzaakt stoppen. De ernst van deze ziekte, de snelle verspreiding ervan en het gebrek aan resistente cultivars maken dit virus tot een wereldwijde bedreiging voor de tomatenteelt. Ons doel is ToBRFV-resistentie te vinden in wilde Solanum-soorten en deze eigenschap in commerciele tomatencultivars te introduceren, waarmee we de eerste stap zetten naar het creëren van moderne resistente tomatenrassen. Tot nu toe hebben we 75 Solanum-accessies gescreend, waarvan twee S. pennellii-accessies resistent werden bevonden tegen ToBRFV. kruisingspopulaties zijn verkregen uit deze twee accessies; een eerste stap om het gen dat verantwoordelijk is voor het resistentiekenmerk in kaart te brengen.Aan de identificatie en verdere inkruising van het resistentiegen wordt gewerkt.                                                                 
 

TECNOVA (TEC, España) y Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen (LNW, Alemania) colaboran en la “Optimización de métodos de erradicación de tobamovirus” del proyecto VIRTIGATION. Los institutos están trabajando en la validación métodos de solarización y esterilización por vapor para erradicar tobamovirus en sacos de fibra de coco contaminadas por TMV (Tobacco mosaic virus). Para la solarización se ha utilizado un plástico de polietileno transparente de 37,5 µm durante 60 días (de septiembre a noviembre intentando simular el verano en países europeos) con temperaturas entre 15,2 y 46,2°C. LNW está probando dos protocolos de vaporización: (1) 90°C, 20 min y (2) 90°C, 40 min. Para probar el éxito de ambos métodos, los sacos desinfectados se usaron para cultivar nuevas plantas. Además, se pretende discernir si el sustrato debe estar libre de residuos de cosecha o no. Los resultados de la solarización han sido muy prometedores. Todas las plantas de tomate crecieron sin síntomas en los sacos solarizados. Únicamente en una de las seis líneas (temperatura > 40°C durante 10-13 días) se detectó TMV mediante PCR. Además, en los sacos con material infectado (raíces y hojas), la temperatura máxima fue hasta 4°C mayor que en las bolsas con solo sustrato. La incorporación de material vegetal ayudó a aumentar el número de días con temperatura alta (> 40°C), de 7-13 a 14-34 días en los sacos sin y con material infectado, respectivamente. En cuanto a la vaporización se ha detectado: (i) las plantas en los sacos no vaporizados mostraron mayor vigorosidad; (ii) tras el tratamiento se ha observado el crecimiento de moho en el sustrato y, por lo tanto, (iii) los sacos deben usarse de inmediato y no almacenarse por un tiempo. Este ensayo se encuentra todavía en ejecución.
 

El virus del fruto rugoso marrón del tomate (ToBRFV) representa una enorme amenaza para el cultivo comercial de tomate en todo el mundo. Debido a su alta persistencia y fácil transmisión mecánica, ToBRFV es extremadamente dificil de eliminar una vez que entra en el invernadero. Por lo tanto, las estrategias actuales de manejo se centran en medidas preventivas, como una mejor higiene, en un intento de mantener el virus fuera del cultivo. La detección temprana del virus también puede desempeñar un papel importante. Nuestra investigación muestra que ToBRFV circula en los sistemas de agua de los invernaderos y puede ser detectado en muestras de agua de drenaje antes de que las plantas comiencen a mostrar síntomas. Ilustramos que el agua de drenaje puede ser utilizada para monitorear los brotes de ToBRFV y, por lo tanto, puede servir como un sistema de alerta temprana.
 

Al giorno d'oggi, la gestione dei parassiti basata sul controllo biologico è l'alternativa più sostenibile all'uso di agrofarmaci. L'aleirode Bemisia tabaci costituisce uno dei parassiti chiave che incidono negativamente sulla resa e sulla qualità delle colture ortive; invece, il miride Macrolophus pygmaeus è considerato uno dei principali nemici naturali ampiamente utilizzati per il suo controllo. Talvolta tale predatore può causare danni alle colture, pertanto in questo studio è stato esaminato l'impatto combinato di B. tabaci e del predatore su piante di melanzana in condizioni di laboratorio. I risultati non hanno mostrato differenze statistiche tra le altezze delle piante infestate dal parassita o da entrambi gli insetti rispetto alle piante non infestate. Tuttavia, il contenuto indiretto di clorofilla, la prestazione fotosintetica, l’area fogliare e il peso secco dei germogli sono stati maggiormente modificati nelle piante infestate solo da B. tabaci, rispetto a quelle infestate sia dall’alaeirode che dal suo predatore o rispetto alle piante non infestate. Contrariamente, i valori dell'area e del peso secco delle radici sono risultati inferiori nelle piante esposte a entrambe le specie di insetti, rispetto a quelle infestate solo dall'aleirodide o alle piante non infestate. Questi risultati mostrano come il predatore possa ridurre significativamente i danni causati alle piante ospiti dalla presenza di B. tabaci, anche se il suo effetto sulla parte ipogea delle piante rimane ancora poco chiaro. Tuttavia, dato l’effetto complessivamente positivo del miride predatore sulle colture, da un punto di vista pratico, viene raccomandato il suo rilascio durante le prime fasi di infestazione di B. tabaci negli ambienti serricoli.
 

"Las malas hierbas invasoras representan una amenaza significativa para la agricultura causando importantes pérdidas en el rendimiento de los cultivos y en la economia Sirven como reservorios de virus, especialmente el virus de fruto rugoso marrón del tomate ToBRFV que ha superado alelos de resistencia en variedades cultivadas de tomate lo que conduce a graves daños en los cultivos Este estudio investiga el potencial de especies de malas hierbas invasoras especialmente Solanum elaeagnifolium y S rostratum como hospedadores de ToBRFV y una cepa leve del virus del mosaico del pepino PepMV L) Los resultados muestran la susceptibilidad de S elaeagnifolium y S rostratum al ToBRFV con S rostratum también siendo susceptible al PepMV IL Las infecciones mixtas en plantas de S rostratum y S nigrum muestran sinergismo viral, exacerbando los síntomas de la enfermedad Los experimentos de bioensayo demuestran la transmisión de ToBRFV de las malas hierbas infectadas a las
plantas de tomate lo que es preocupante debido a la distribución y abundancia de estas especies de malas hierbas que aumentan el riesgo de transmisión de virus"
 

Het tellen van insecten op planten is essentieel bij plantenveredeling en het beoordelen van gewasbescherming. De traditionele methode van visueel tellen van insecteneieren met behulp van een microscoop is tijdrovend en vereist expertise. Om dit probleem aan te pakken, is er een nieuwe geautomatiseerde tool ontwikkeld genaamd Eggsplorer. Om deze tool te ontwikkelen zijn foto's van bladeren met wittevliegeieren verzameld met behulp van een op maat gemaakt camerasysteem. Deze afbeeldingen zijn gebruikt om een deep learning model te trainen voor nauwkeurige detectie en tellen van de eieren. Het model is vervolgens geïntegreerd in een gebruiksvriendelijke web-app, waar snel en nauwkeurig fotos geupload en geanalyseerd kunnen worden. Bij testen behaalde Eggsplorer een nauwkeurigheid van bijna 94% bij het tellen in vergelijking met experts. Met de methode konden betrouwbaar resistentie en vatbaarheid van verschillende planten voor wittevliegbesmetting bepaald worden. Praktisch advies: Eggsplorer kan gebruikt worden voor snelle en automatische bepaling van insecteneieren op planten, gemakkelijk toegankelijk via een web-based app. Integratie in een mobiele app zou gegevensverzameling onderweg mogelijk maken en gebruikers real-time van advies kunnen voorzien over plaag-ontwikkeling. Bovendien kan deze innovatie verder worden ontwikkeld om ook andere ontwikkelingsstadia van insecten op verschillende planten te analyseren.
 

Dieser Review betrachtet die Tobamovirusgruppe, eine Gruppe von Viren, zu denen auch das tomato brown rugose fruit virus zählt. Einige Tobamoviren rufen latente Infektionen hervor, d.h., auf den Wirtspflanzen sind keine oder nur sehr milde Symptome sichtbar. Dieses stellt Diagnostiker vor besondere Herausforderungen, da in Mischinfektionen von latenten und nicht-latenten Viren oft der Fokus auf den symptom-verursachenden Viren liegt. Darüberhinaus können latente Viren auch Einfluß auf die Symptome oder Replizierung von co-infizierenden Viren haben, was zu stärkeren Symptomen auf Wirtspflanzen führen kann.
 

Los begomovirus constituyen un grupo extremadamente exitoso de virus emergentes de plantas transmitidos por moscas blancas del complejo Bemisia tabaci. Los huéspedes incluyen importantes cultivos de hortalizas, tubérculos y fibras que se cultivan en los trópicos y subtrópicos. Los factores que contribuyen a la diversidad y al éxito cada vez mayores de los begomovirus incluyen su predisposición a recombinar sus genomas, la interacción con los satélites de ADN reclutados a lo largo de su evolución, la presencia de plantas silvestres como reservorio de virus y fuente de especiación, así como la polifagia extrema y el movimiento continuo de los insectos vectores a las regiones templadas. En esta revisión se analizan estas características, así como algunos temas controvertidos (replicación en el insecto vector, supuesta transmisión por semillas, transmisión por insectos distintos de B. tabaci y expansión del rango de huéspedes a plantas monocotiledóneas). 
 

ToLCNDV-Spain no se transmite por Trialeurodes vaporariorum y es ineficientemente transmitido por Bemisia tabaci MED entre calabacín y la cucurbitácea silvestre Ecballium elaterium

Los begomovirus constituyen un exitoso grupo de virus vegetales emergentes que amenazan los cultivos de hortalizas, tubérculos y fibras en todo el mundo y que se transmiten en la naturaleza por las moscas blancas del complejo Bemisia tabaci. El virus del rizado del tomate de Nueva Delhi es un ejemplo paradigmático de un begomovirus que ha surgido recientemente en los países mediterráneos después del movimiento desde su ubicación original en el subcontinente indio. Los aislamientos mediterráneos de este virus pertenecen a una nueva cepa, denominada “cepa España”, que infecta a los calabacines y otras cucurbitáceas pero se adapta mal al tomate. Este trabajo tuvo como objetivo aclarar algunos aspectos de la transmisión por mosca blanca del virus del rizado del tomate de Nueva Delhi. Se demostró que, contrariamente a un estudio reciente que informó la transmisión de un aislado indio del virus por la mosca blanca de los invernaderos (Trialeurodes vaporariorum), el aislado mediterráneo no es transmitido por este insecto. Además, la especie más prevalente de Bemisia tabaci, la mediterránea, no es un vector eficaz de este begomovirus entre las plantas de calabacín y la cucurbitácea silvestre Ecballium elaterium. Estos resultados sugieren que esta planta silvestre, aunque frecuentemente infectada, puede no jugar un papel relevante como reservorio en la epidemiología de la enfermedad causada por la cepa española del virus del rizado del tomate de Nueva Delhi.